Hobbies nutzen
Jeder von uns hat mindestens ein Hobby.
Warum also nicht etwas nutzen, was du gerne tust, um damit deine Zielsprache zu lernen.
Nimm Situationen aus deinem Alltagsleben und versuche, deine neuen Sprachkenntnisse darauf anzuwenden. Wenn du dich zum Beispiel für Kochen interessierst, könntest du ein Rezept in deiner Zielsprache verwenden und ausprobieren. So kannst du gleich einen neues kulinarisches Erlebnis genießen. Oder du schreibst deine Einkaufsliste in deiner Zielsprache.
Wenn du Tagebuch schreibst, verwende einige Wörter oder Sätze dabei in deiner Zielsprache.
Lektüre
Wer grundsätzlich gerne liest, wird früher oder später gerne in der Fremdsprache lesen wollen. Ein fremdsprachiger Roman bietet einfach eine unterhaltsamere Lernerfahrung,
als die „gestellten“ Situationen in einem Lehrbuch.
Du kannst zum Beispiel deinen Lieblingsroman erst in deiner Muttersprache und dann im Original lesen. Falls dir das noch zu schwierig erscheint, kannst du auf entsprechende Anfängerlektüre ausweichen.
Es gibt für die häufigsten Sprachen wie englisch, spanisch, französisch entsprechende Lektüre, die speziell auf unterschiedliche Sprachniveaus ausgelegt ist. Von Anfänger bis zum
Fast-Muttersprachler.
Eine andere Möglichkeit, mit der Lektüre zu beginnen, sind zweisprachige Bücher oder Bilderbücher für Kinder.
Hörend lesen
Eine Fremdsprache von Muttersprachlern zu hören und das Gesprochene gleichzeitig geschrieben zu sehen, ist eine der besten Lernstrategien, die sich auf unterhaltsame Weise mit der Hör-Lektüre
realisieren lässt. Damit lassen sich Lesefähigkeit, Aussprache und Hörverständnis gleichzeitig schulen. Noch effektiver geht es kaum.
Wenn es sich dann noch um spannende Geschichten handelt, bleibt der Inhalt noch besser im Gedächtnis.
Warum solltest du alte, fade Text- und Grammatikbücher studieren, wenn du stattdessen mit einem Krimi oder einem Fantasy-Roman viel mehr Spaß haben wirst?
Spaß ist das Stichwort. Kinder lernen eine Sprache aus verschiedenen Gründen leichter als Erwachsene.
Der Hauptgrund aber ist – sie spielen und haben Spaß dabei. So geht lernen im wahrsten Sinne des Wortes kinderleicht.
Sprachspiele
Speziell für die Sprachen Englisch und Spanisch gibt es eigens konzipierte Brett- und Kartenspiele für zwei bis fünf Spieler, mit denen man spielerisch die Sprache üben kann.
Eine Mischung aus "Mensch-ärgere-dich-nicht" und Quiz ist das Spiel "A Weekend in London" und die spanische Variante "Un fin de semana en Madrid". Man würfelt, um sich auf dem Spielplan fort zu bewegen, Sehenswürdigkeiten aufzusuchen und Fragen zu beantworten.
If two witches were watching two watches, which witch would watch which watch?
Na, auch über den Zungenbrecher gestolpert? Das Spiel "Absolutely English" ist ein Quiz mit über 1000 Fragen à
la Trivial Pursuit und 5 verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Auch der ein oder andere Zungenbrecher ist dabei. Spaß ist deinen Mitspielern also garantiert.
Weißt du, was "pink slip" bedeutet?
Im Spiel "Learn English by playing" und "Aprender español jugando" geht es nicht nur um Vokabeln und Redewendungen, sondern auch um interkulturelles Wissen und den ein oder anderen umgangssprachlichen Ausdruck.
Spielst du gerne Kniffel? Oder andere Würfelspiele? Damit lassen sich hervorragend Zahlen lernen und anderes Vokabular, das du brauchst, um dich mit deinen Mitspielern über Spielregeln auszutauschen oder Spielzüge zu kommentieren.
Im Grunde kannst du jedes Spiel, das du in deiner Muttersprache gerne spielst, zu einem Sprachspiel umfunktionieren.
Hast du früher gerne "Stadt, Land, Fluss" gespielt? Wie wär's damit in deiner Lernsprache?
Einen Sprach- und Spielpartner findest du sicher auf den Portalen, die ich dir im Artikel "Sprachpartner finden"
aufgelistet habe.
Viel Vergnügen beim Spielen!
"Pink slip" = termination of employment, also auf gut deutsch: du bist gefeuert
