Französisch hören und verstehen

Egal, wie gut du Französisch bereits lesen oder sogar sprechen kannst, es kann für dich immer noch schwierig sein, das gesprochene Französisch zu verstehen.

 

Für einen Anfänger oder wenig Fortgeschrittene scheinen Muttersprachler unglaublich schnell zu sprechen, so dass einzelne Wörter nicht herausgehört werden.

 

Wenn du kein ausgesprochen auditiver Lerntyp bist, wird das Training des Hörverständ-nisses für dich zu einer größeren Herausforderung.  Damit du das so abwechslungsreich wie möglich gestalten und Spaß dabei haben kannst, habe ich dir hier eine Sammlung mit Hörmaterial zusammengestellt und in Rubriken eingeteilt.

Videoclips

Videos können unterstützend wirken, um das Hörverständnis zu trainieren.

Hier sind einige Videokanäle, die du auf Youtube finden kannst und dir das Leben in der französisch sprechenden Welt näher bringen

 

Français Authentique

Johan behandelt in seinen Videos verschiedene Themen. Dabei geht es nicht immer nur um das Sprachenlernen. Er spricht langsam und deutlich, so dass er gut zu verstehen ist. Zusätzlich sind alle Videos mit Transkripten hinterlegt, so dass du seinen gesprochenen Worten lesend folgen kannst.

 

Francais avec Pierre

Pierre erklärt dir Aussprache, Vokabeln und Grammatik. Er spricht nicht nur pausenlos französisch, er kocht auch ab und an etwas französisches. Natürlich nach Rezept.
Die Videos sind mit Transkripten versehen, was die ganze Sache leichter macht.

 

Le petit Nicolas
Der Youtube-Kanal "Le petit Nicolas officiel" ist eine Sammlung von witzigen Videoclips über die Erlebnisse des kleinen Schuljungen Nicolas.
Die kurzen Animationsfilme sind mit französischen Untertiteln versehen.

 

Bookboxinc
Auf diesem Youtube-Kanal findest du 22 kurze Geschichten für Kinder. Ideal zum Französisch lernen, da sie durch die Transkripte sehr gut verständlich sind.

 

Französisches Fernsehen im Internet

Vieles in unserer Kommunikation läuft unbewusst auf einer emotionalen Ebene ab, was sich in der Körperhaltung, dem Gesichtsausdruck und Gesten ausdrückt.. Für Lernende sind französische Muttersprachler leichter zu verstehen, wenn sie deren Köpersprache dabei beobachten können.

 

TV 5 Monde

Einer der führenden Sender mit einer Vielzahl an Programmen. Du findest hier an die 300 Videos zur Unterhaltung.

 

TV5 Monde Apprendre

Von Anfänger bis Fortgeschrittene finden hier eine erstaunliche Auswahl an  Studien-ressourcen, die dir helfen, Französisch zu lernen.

 

France TV

Das Sender-Netzwerk bietet Serien, Filme, Dokumentationen, Nachrichten und vieles mehr.

 

Streema

ist eine Linksammlung von Webseiten vieler Fernsehsender in Frankreich

 

Disney Channel France

Der Kanal biete jede Menge Filme und  Videos aus allen Genres. Doch auch mit den Spielen kannst du etwas französisch üben. 

 

Radiosender online

Listen Live Europe

Diese Website enthält eine Liste 4000 Online-Radiosender in Europa, sortiert nach Ländern und Musikgenre.

 

Baladodiffusion
Wenn du dich für das französischsprachige Kanada interessierst, ist der Sender mit einer Reihe von Podcasts genau richtig für dich.

 

French Internet Radio

Diese Website führt eine Liste an Online-Radiosendern aus Frankreich, Kanada und der Schweiz mit Musik, Nachrichten und Interviews.

 

France Culture

Diese Website enthält Links zu einer Vielzahl von Podcasts mit Themen aus Politik, Religion, Wissenschaft und vielem mehr.

 

Surf Music

Ein deutsches Verzeichnis mit einer riesigen Liste von Stationen aus der ganzen Welt.

Der Link führt dich gezielt zu den Sendern aus Frankreich.

 

 

Musik

Es wird Zeit, sich den kreativen und entspannenden Seiten der Sprache zu widmen.

Du kannst Musik hören und einfach mal nichts tun, außer vielleicht mitsingen.
Wenn dir ein Song gefällt, findest du im Internet möglicherweise ein Transkript, kannst den Text übersetzten und neue Wörter lernen.
Als Nebeneffekt wirst du durch das Hören von französischer Musik mit der französischen Kultur vertraut und lernst deren Denkweise kennen.

 

 

Surf Music

Ein deutsches Verzeichnis mit einer riesigen Liste von Stationen aus der ganzen Welt.

Der Link führt dich gezielt zu den Sendern aus Frankreich.

 

8Tracks

Auf dieser Website wurden von Liebhabern der französischen Musik Wiedergabelisten erstellt und in verschiedene Kategorien organisiert.

 

Lastfm

Die Website bietet dir jede Menge Musik und MP3-Dateien zum Download.

Du findest dort Chansons, Pop, Rock, Soundtracks und vieles mehr.

 

TuneIn

Eine Sammlung verschiedener französischer Sender mit Musik und Podcasts.

 

 

Podcast

Francais facile

Mit diesem Podcast lernst du französisch durch Dialoge, leichte Texte, übst Aussprache und Grammatik.

Nachrichten

 

News in Slow French
Die Website ist für Lernende der französischen Sprache eingeteilt in die Kenntnisstufen Beginner, Intermediate und Advanced.  Dem entsprechend passen sich die Sprecher mit ihrer Sprechgeschwindigkeit an. Alles ist mit Transkripten versehen.

 

RFI 

ein Service aus Paris mit Nachrichten aus aller Welt, Berichten über Wirtschaft, Finanzen, Kultur und Sport.