Was ist das Perkins-Modell und wie funktioniert die Birkenbihl-Methode?

Wer eine Fremdsprache sehr gut verstehen und sprechen will, sollte noch einmal seine Lernmethode überdenken.

Ein Großteil des Lernprozesses sollte in unserem Unterbewusstsein ablaufen. Nur dann lernen wir nachhaltig und dauerhaft. Je häufiger wir das, was wir lernen wollen, wiederholen, desto schneller können wir auf den Gedächtnisinhalt zugreifen.

Kinder, die ihre Muttersprache lernen, pauken keine Vokabeln, sondern beginnen irgendwann einzelne Wörter zu artikulieren.

Je weiter fortgeschritten ein Sprachschüler ist, desto effektiver sind die Korrekturen durch einen Lehrer, da sie erst jetzt verstanden werden können. Ein anderer Punkt beim Sprachunterricht ist der, dass das aktive Sprechen der Schüler als nicht so wichtig betrachtet wird. Aber wie soll man eine Sprache sprechen lernen, wenn man kaum die Möglichkeit hat, sie anzuwenden?

Schauen wir uns an, was Perkins und Birkenbihl dazu sagen.

Der Harvard-Professor Dave Perkins hat drei Schlüsselelemente des Lernens definiert.

Diese drei Elemente beschreiben die Art und Weise des Lernens.

• Das erste Element ist das Tempo, mit dem unsere Nervenzellen (Neuronen) Informationen weitergeben und verarbeiten. Diese Geschwindigkeit ist individuell unterschiedlich und lässt sich nicht beeinflussen. Jemand, der "langsame Neuronen" hat, braucht in der Regel mehr Zeit, um etwas Neues zu lernen.
  
  
• Das zweite Element betrifft das bereits Gelernte und die Erfahrungen, die wir gemacht haben. Verfügt man bereits über eine bestimmtes Vorwissen, ist es leichter, sich zusätzliche Kenntnisse dazu anzueignen. Die Informationen finden dann schon vorbereitete Anknüpfungspunkte.
  Beim Lernen einer Sprache erscheint gerade der Anfang oftmals schwierig zu sein und sehr langsam zu gehen. Doch nach einer gewissen Zeit steigt die Lernkurve recht schnell an und das Lernen wird leichter.
  
  
• Das dritte Element ist das wichtigste und dabei jenes, worauf wir Erwachsene Einfluss nehmen können: die Lernmethode. Da sehr viele Schüler gerade in Fremdsprachen Nachhilfe benötigen, kann der schlechte Kenntnisstand eigentlich nicht an den Schülern liegen.
  Das Problem liegt darin, dass Sprachen oft sehr theoretisch wie andere Lernfächer vermittelt werden, anstatt wie Sport, bei dem Aktivität gefordert ist. Aktivität beim Sprachen lernen heißt sprechen.

Im Sprachunterricht wird der Schwerpunkt oft auf das Lernen von Grammatikregeln und Vokabeln gelegt. Das stammt noch aus alten Zeiten, als eine Sprache nur über schriftliche Aufzeichnungen vermittelt werden konnte, da es keine anderen Medien gab. 

Falls du die Birkenbihl-Methode zusätzlich zu deinem Sprachunterricht verwenden willst, brauchst du eine entsprechende Vorbereitung. Es ist unabdingbar, dass du zum Lehrbuch entsprechendes Audiomaterial benutzt.

Bevor du eine Lektion in der Schule durchnimmst, wende folgende drei Schritte an:

1. Dekodierung
   Übersetze den Text einer Lektion, die du schon kennst, Wort für Wort. Das ist wichtig, damit du die unterschiedliche Bedeutung eines Wortes und seiner Verwendung in einem Satz lernen kannst.
   Lerne mit einem Lernpartner, so dass ihr eure Ergebnisse vergleichen und eure Erfahrungen teilen könnt.
   Am Anfang wirst du jedes Wort übersetzen müssen, aber gib nicht auf, mit der Zeit wird sich dein Wortschatz schnell vergößern.
   
   
2. Aktiv zuhören
   Ein Kind hört seine Muttersprache einige Monate lang, bevor es zu sprechen versucht. Daher solltest du einen Text immer wieder und wieder hören und ihn inklusive der Übersetzung mitlesen, bis du die Bedeutung der Wörter kennst.
   
   
3. Passives Hören
   Dieser Schritt ist notwendig, wenn du die Sprache sprechen möchtest. Du kannst durch wiederholtes passives Anhören des fremdsprachigen Textes (die Audiodatei läuft im Hintergrund bei deinen anderen alltäglichen Aktivitäten) eine perfekte Aussprache erwerben. Dies wird dich darauf vorbereiten, die Fremdsprache fast perfekt zu sprechen.

Wenn du die Birkenbihl-Methode parallel zu deinem Sprachkurs anwenden willst, musst du dem Unterricht mindestens eine Lerneinheit voraus sein. Wird dann in der Klasse Grammatik durchgenommen, wirst du diese jetzt mühelos verstehen können. Die Grammatikübungen werden jetzt zu einem Sprachspiel für dich.
Jedoch nur, wenn du dich entsprechend vorbereitet hast.

Falls du eine Sprache neu erlernen oder auffrischen willst, kannst du dir die Sprachkurs-Reihe von Kauderwelsch einmal ansehen. 
Für Spanisch wurde die Birkenbihl-Methode zum Beispiel so umgesetzt: